Alles gaat voorbij - Teresa van Avila

Bidden met overgave plaatst je in de spanning tussen het hoogste christelijke elan en de menselijke prijs die je daarvoor moet betalen. Uitdagend!

Sim D'Hertefelt

Ontdek meer gebeden van overgave

Teresa van Ávila © Carmelitana, Karmel Mechelen

Niets mag je storen,
niets je verbazen.
Alles gaat voorbij.

God verandert niet.
Al wie geduld heeft,
bereikt eens alles.

Wie aan god behoort,
heeft echt niets te kort.
Alleen god voldoet.

Vertaling: Carlos Noyen OCD

Over Teresa van Avila

De heilige en kerklerares Teresa van Avila (1515-1582) is mystica en stichtster van de orde van de ongeschoeide karmelieten. Op vraag van haar geestelijke begeleiders beschrijft ze haar mystieke ervaringen en levensverhaal. Haar boeken behoren tot de klassiekers van de wereldliteratuur. Als welbewuste en sterke vrouw in een door mannen beheerste maatschappij en Kerk is ze ook een buitengewone persoonlijkheid.

Het gedicht werd na de dood van Teresa (op 4 oktober 1582) in haar gebedenboek gevonden, eigenhandig geschreven op een prentje.