Integrale Bijbel is vertaald in 248 talen

De hele Bijbel of minstens delen daarvan zijn momenteel in 2.825 van de bijna 7.000 talen vertaald.
01/05/2017 - 16:39
De Bijbel is momenteel volledig in 248 talen vertaald
De Bijbel is momenteel volledig in 248 talen vertaald © Philippe Keulemans

De Bijbel is momenteel integraal in 248 talen vertaald. Dat meldt het Global Scripture Access Report dat vrijdag door het Duitse Bijbelgenootschap in Stuttgart werd voorgesteld. Meest recent is de Tartaarse Bijbelvertaling, een Turkse taal die door 5,2 miljoen mensen, die vooral in Rusland leven, wordt gesproken. Sinds kort zijn er ook voor het eerst Bijbelvertalingen in de Chinese talen Lisu en Yi.

Volgens het rapport is het Nieuwe Testament in 1.432 talen vertaald en zijn er bijkomend nog eens fragmenten van de Bijbel in 1.145 talen beschikbaar. Wereldwijd zijn er 6.900 levende talen. Het rapport stelt ook nog vast dat er steeds vaker Bijbeluitgaven zijn die speciaal bestemd zijn voor slechtzienden en doven.

Bron: Global Scripture Access Report