Nieuwe Dikke Van Dale bevat minder christelijke woorden
06/10/2015 - 15:44
Veel van oorsprong christelijke woorden en uitdrukkingen verdwijnen. Het eertijds door de Statenbijbel en de kerk beïnvloede Nederlands is steeds minder terug te vinden in De Dikke van Dale. Dat zegt hoofdredacteur Ton den Boon van Van Dale woordenboeken in Trouw. Van de 18.000 nieuwe woorden zijn er maar heel weinig religieus.
Van de nieuwe religieuze woorden komen er twee keer zoveel uit de islam als uit het christendom.
Uit de wereld van de digitale communicatie komen er twintig keer zoveel. De nieuwe christelijke woorden in Van Dale komen vooral uit de evangelische hoek. Het gaat om woorden als opwekkingskerk, pinkstergelovige en praisedienst.